Infofinanciar > Lumea la zi > Kiev Post: China sfidează Rusia prin restabilirea numelor chinezești ale orașelor de la granița comună
Lumea la zi

Kiev Post: China sfidează Rusia prin restabilirea numelor chinezești ale orașelor de la granița comună

Kiev Post: China sfidează Rusia prin restabilirea numelor chinezești ale orașelor de la granița comună
sursa foto Jurnalul

În culisele relațiilor dintre China și Rusia pare să se întâmple ceva foarte important. În mod clar, acestea nu sunt tot ceea ce par a fi, iar implicațiile pentru Rusia ar trebui să constituie un motiv de îngrijorare, este de părere Bohdan Nahaylo, redactor șef al publicației Kiev Post.

„Ministerul chinez al Resurselor Naturale tocmai a emis noi reglementări privind conținutul hărților, care impun adăugarea vechilor denumiri chinezești la actualele denumiri geografice pronunțate în limba rusă a opt locuri de-a lungul frontierei ruso-chineze”, a relatat Radio France International în limba chineză la 23 februarie.

Cele opt toponime rusești, cuprind șase orașe, inclusiv Vladivostok și Khabarovsk, o insulă și un munte.

Acest lucru l-a determinat pe Akio Yaban, șeful filialei din Taipei a ziarului japonez Sankei Shimbun, să glumească: „Aveți de gând să recuperați pământul pierdut?”, a adăugat RFI, conform Kiev Post.

O schimbare care afectează Rusia

Asia Times a notat pe 25 februarie că este ironic faptul că, în timp ce a publicat săptămâna aceasta un plan de pace „care în mod evident nu spune clar dacă Moscova ar trebui să își retragă trupele” din regiunea ucraineană Donbas și din Crimeea, China „chiar în această lună, a făcut o schimbare sensibilă din punct de vedere politic în punctul său de vedere oficial al cuvântului – o schimbare care afectează Rusia”.

Acesta detaliază că „Conform noii directive a Beijingului, Vladivostok se numește din nou Haishenwai (care înseamnă Golful Castraveților de Mare), în timp ce Insula Sakhalin este numită Kuyedao. Poligonul Stanovoi a redevenit în chineză „Poligonul exterior Xing’an”.”

„China a pierdut mari întinderi de teren din regiunea sa nordică din cauza invaziei rusești”, explică Asia Times, iar acum Beijingul a ordonat revenirea la utilizarea denumirilor chinezești pentru acestea. De asemenea, cotidianul notează că, în ciuda faptului că Beijingul pare să vrea să își întărească legăturile cu Rusia, a permis cronicarilor chinezi să publice din când în când articole despre teritoriile vaste pierdute în fața puterilor străine, reamintind astfel, de fapt, „poporului chinez dorința de a recupera teritoriul pierdut”.

Poate fi un șantaj politic?

Potrivit RFI, la 22 februarie, șeful filialei japoneze „Sankei Shimbun” Taipei, Akio Yaita, a scris fără menajamente în postarea sa de pe Facebook: „Este o tactică obișnuită a Chinei de a profita atunci când alții sunt în dificultate, obținând astfel un mic avantaj. Dacă Rusia chiar se prăbușește de data aceasta, foarte posibil ca Xi Jinping să ordone cu un gest din mână ‘să ne recuperăm imediat teritoriile pierdute’. Este așa-numita tactică ‘de a profita de slăbiciunea altcuiva pentru a-l ucide'”.

RFI mai notează că Wang Yi, membru al Politburo-ului chinez responsabil cu afacerile externe, s-a aflat săptămâna aceasta la Moscova, afirmând că ‘prietenia dintre Rusia și China este solidă ca o stâncă’. Serviciul franco-chinez a comentat: „Dar, așa cum știe oricine care a studiat istoria, istoria relațiilor ruso-chineze este o carte de înșelăciuni mincinoase”.

Așteptăm reacția Moscovei și să vedem cum evoluează lucrurile.