Papa Francisc nu a intenționat să glorifice imperialismul rusesc atunci când i-a lăudat pe țarii care au extins imperiul rus. O întreagă discuție a pornit la nivel mondial.
Oficialii au adresat problema după remarcile de săptămâna trecută care au fost criticate de Ucraina. Pe de altă parte, acestea au fost salutate de Kremlin.
Susținerea involuntară
Francisc le-a spus tinerilor ruși, în remarcile nesemnate de vineri, să își amintească faptul că sunt moștenitorii țarilor din trecut, precum Petru I și Ecaterina a II-a.
Cei doi monarhi, ambii numiți „cei mari” de către istorici. Au extins Rusia într-un imperiu uriaș în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, inclusiv prin cucerirea unor părți din Ucraina. Președintele Vladimir Putin invocă moștenirea lor pentru a-și justifica invazia și anexarea teritoriului ucrainean anul trecut.
Purtătorul de cuvânt al Vaticanului, Matteo Bruni, a declarat că: „Papa a avut intenția de a-i încuraja pe tineri să păstreze și să promoveze tot ceea ce este pozitiv în marea moștenire culturală și spirituală rusă și, cu siguranță, nu să exalte logica imperialistă și personalitățile guvernamentale, (pe care le-a menționat) pentru a indica unele perioade istorice de referință”.
Francisc spusese: „Sunteți moștenitorii marii Rusii – marea Rusie a sfinților, a regilor, marea Rusie a lui Petru cel Mare, a Ecaterinei a II-a, marele imperiu rus, cultivat, atâta cultură, atâta umanitate. Sunteți moștenitorii marii mame Rusia. Mergeți înainte”.
Kievul nu este de acord
Oleg Nikolenko, purtătorul de cuvânt al Ministerului ucrainean de Externe a declarat pe Facebook că: „Tocmai cu o astfel de propagandă imperialistă, cu „legăturile spirituale” și cu „necesitatea” de a salva „marea mamă Rusia”, Kremlinul justifică uciderea a mii de ucraineni și distrugerea orașelor și satelor ucrainene”.
Fostul președinte estonian Toomas Hendrik Ilves, a cărui țară a fost cucerită de Rusia în timpul lui Petru I, a calificat comentariile papei drept „cu adevărat revoltătoare”. Postarea a fost făcută pe X, cunoscut anterior sub numele de Twitter.
Arhiepiscopul Sviatoslav Shevchuk, șeful Bisericii Catolice de rit oriental din Ucraina, loială papei, a declarat într-o declarație că vorbele suveranului pontif au provocat „multă durere și îngrijorare”.
Cu toate acestea, purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a lăudat remarcile: „Suveranul pontif cunoaște istoria Rusiei și acest lucru este foarte bun”.
Remărci deranjante
Ambasada Vaticanului la Kiev a declarat că papa a fost un „adversar și critic ferm al oricărei forme de imperialism sau colonialism” și a respins ceea ce a descris ca fiind „interpretări” ale mass-media cu privire la comentariile papei.
Papa Francisc a fost un critic deschis al invaziei Rusiei în Ucraina, dar a iritat ocazional Kievul pentru remarci nesemnate percepute ca sprijinind narațiunea Moscovei.
Anul trecut, Kievul l-a convocat pe ambasadorul Vaticanului după ce papa a descris-o pe Darya Dugina, o ultranaționalistă rusă ucisă într-o mașină capcană lângă Moscova, ca fiind o victimă nevinovată a războiului.
Putin a încercat mult timp să nege faptul că Ucraina are o tradiție de stat și spune că rușii și ucrainenii sunt un singur popor. Cercetătorii ucraineni și occidentali numesc acest lucru o relatare falsă care are ca scop ștergerea istoriei milenare a Ucrainei, conform sursei reuters.com.
