Australienii s-au alăturat liderilor indigeni și politicienilor din Commonwealth (Comunitatea Națiunilor britanice) pentru a cere regelui Charles al III-lea să prezinte scuze oficiale pentru efectele colonizării britanice, să acorde despăgubiri prin redistribuirea averii coroanei britanice și să returneze artefactele și rămășițele umane colectate de la diferite culturi din jurul lumii.
Cu câteva zile înainte de încoronarea lui Charles la Londra, militanții pentru republică și mișcările pentru despăgubiri din 12 țări au scris o scrisoare în care îi cer noului monarh să înceapă un proces pentru „prezentarea unor scuze oficiale și pentru începerea unui proces de justiție reparatorie”.
„Știm că aceasta poate fi o conversație dificilă pentru familia regală, dar schimbarea începe cu ascultarea”, a declarat Nova Peris, o atletă aborigenă, fost senator al Partidului Laburist australian și olimpică. O colegă australiană indigenă, Lidia Thorpe, care este senator independent, a semnat, de asemenea, scrisoarea.
Scuze, despăgubiri și repatrierea artefactelor
Scrisoarea, intitulată „scuze, despăgubiri și repatrierea artefactelor și a rămășițelor pământești”, a fost semnată de reprezentanți din Antigua și Barbuda, Aotearoa (Noua Zeelandă), Australia, Bahamas, Belize, Canada, Grenada, Jamaica, Papua Noua Guinee, Saint Kitts și Nevis, Saint Lucia și Saint Vincent și Grenadine.
„Noi, subsemnații, îi cerem monarhului britanic, Regele Charles al III-lea, ca la data încoronării sale, 6 mai 2023, să recunoască impactul îngrozitor asupra genocidului și colonizării popoarelor indigene și a celor înrobiți și moștenirea lăsată de acestea”, se arată în scrisoare.
Scrisoarea notează că Charles a declarat la reuniunea șefilor de guvern din Commonwealth din iunie 2022 că recunoașterea greșelilor trecutului este o „conversație al cărei timp a venit”. Scrisoarea cere ca regele „să înceapă imediat conversația despre impactul durabil al sclaviei”.
Semnatarii cer bani pentru acțiunile din trecut ale coroanei
Semnatarii îi cer regelui un angajament imediat pentru discuții despre despăgubiri pentru „opresiunea popoarelor noastre, jefuirea resurselor noastre, denigrarea culturii noastre și pentru a redistribui bogăția care stă la baza coroanei înapoi la popoarele de la care a fost furată”. De asemenea, i se cere lui Charles să se angajeze imediat să repatrieze rămășițele umane aflate în muzeele și instituțiile britanice și să returneze comorile și artefactele culturale.
În scrisoare se spune că luarea acestor artefacte a venit în urma a „sute de ani de genocid, sclavie, discriminare, masacru și discriminare rasială din partea autorităților împuternicite de protecția coroanei britanice”. Thorpe și-a exprimat din nou dorința de a avea un șef de stat australian. „Această țară are un nou rege”, a spus ea. „Parlamentul și primul ministru sunt subjugate cuiva pe care nu l-am ales.
„Australia trebuie să se îndrepte spre tăierea legăturilor cu coroana și să devină o republică, dar avem treburi neterminate de rezolvat înainte ca acest lucru să se întâmple”.
Thorpe a reiterat apelurile pentru ca guvernul federal să se îndrepte către un tratat cu indigenii australieni ca parte a discuției despre republică, spunând: „Nu este nevoie de un tratat cu australienii indigeni: „o republică care nu a rezolvat nedreptățile din terra nullius continuă moștenirea violentă a colonizării”.
Republica Australiană
Mișcarea pentru Republica Australiană a criticat vehement unele aspecte ale încoronării, inclusiv faptul că a catalogat drept „absurdă” cererea ca supușii din Commonwealth să jure credință lui Charles. Peris, co-președintele ARM, a numit-o „un afront pentru toți australienii”, spunând într-o declarație: „Să crezi că orice națiune care se respectă s-ar înclina în fața unui rege străin este uluitor”.
„Facem apel la [Charles] să recunoască, de asemenea, impactul îngrozitor și de durată al moștenirii genocidului și colonizării asupra popoarelor indigene și a celor înrobiți”, a spus ea. „Sperăm că această petiție începe un proces spre dreptate”.
Conducerea partidului Te Pāti Māori sau Māori din Noua Zeelandă, inclusiv parlamentarii Debbie Ngarewa-Packer și Rawiri Waititi, a cerut ca membrii indigeni din Commonwealth să obțină drepturi suplimentare la „autogestionare, autodeterminare și autoguvernare asupra tuturor domeniilor noastre”.
„Coroana britanică a pus la cale în mod deliberat strămutarea noastră pentru multe generații de acum înainte, dar nu au reușit”, au spus ei. „Este timpul să desființăm acest sistem pentru a putea reconstrui unul care să funcționeze pentru toată lumea”.
Scrisoarea cere, de asemenea, familiei regale să recunoască renunțarea la „doctrina descoperirii” de către Papa Francisc luna trecută și să adopte aceeași poziție pentru a „începe procesul de consultare și de despăgubiri pentru primele popoare care au suferit consecințele genocidului nativ în îndeplinirea acestei doctrine în numele lui Dumnezeu”.
Doctrina descoperirii se referă la o trăsătură contestată a dreptului internațional care urmărea să justifice colonialismul, care se trage de la decretele emise de Vatican în anii 1400 către regii europeni pentru a le autoriza călătoriile și posesia de noi teritorii.
În aprilie, Vaticanul a emis o declarație în care a afirmat că această doctrină „nu face parte din învățătura Bisericii Catolice”, dar că bulele papale emise la acea vreme „nu au reflectat în mod adecvat demnitatea și drepturile egale ale popoarelor indigene”, citează The Guardian.
