Pentru prima dată, Beijingul lasă deschisă posibilitatea unei ocupații militare extinse după unificare, adăugând temerilor existente că taiwanezii ar fi supuși unei campanii de „reeducare”, scrie Shannon Tiezzi, jurnalistă The Diplomat.
Pe fondul celei mai grave crize de securitate din strâmtoarea Taiwan din ultimii 20 de ani, Consiliul de Stat al Chinei a lansat o nouă carte albă despre „Chestiunea Taiwan și Reunificarea Chinei în Noua Eră”. Lucrarea subliniază, în detaliu, abordarea Beijingului față de Taiwan în „noua eră” a conducerii lui Xi Jinping și servește ca o actualizare a cărților albe anterioare despre Taiwan, publicate în 1993 și 2000.
Lucrarea începe prin a sublinia angajamentul Chinei de a „rezolva problema Taiwanului și de a realiza reunificarea completă a Chinei”, numind acest obiectiv „o aspirație comună a tuturor fiilor și fiicelor națiunii chineze”, „indispensabil pentru realizarea reîntineririi Chinei” și „o misiune istorică” a Partidului Comunist Chinez (PCC),
„Rănile deschise” ale comuniștilor chinezi
Ca justificare pentru revendicarea PCC asupra Taiwanului, cartea albă include o discuție lungă despre legăturile istorice dintre China și Taiwan. În această povestire a istoriei, „ocupația de 50 de ani a Taiwanului de către Japonia a reprezentat” perioada de „umilire națională” a Chinei și, prin urmare, este o greșeală istorică care trebuie îndreptată. Cartea albă subliniază că „Faptul că nu am fost încă reunificați este o cicatrice lăsată de istorie asupra națiunii chineze”.
Important, totuși, cartea albă oferă, de asemenea, o justificare de tip realpolitik: „Reunificarea națională este singura modalitate de a evita riscul ca Taiwanul să fie invadat și ocupat din nou de țări străine, de a dejuta încercările forțelor externe de a controla China și de a proteja suveranitatea, securitatea și interesele de dezvoltare ale țării noastre.” Mai târziu, cartea albă repetă acuzațiile potrivit cărora SUA „folosește Taiwanul pentru a limita China” și „subminează dezvoltarea și progresul Chinei”.
Chinezii nu se tem de folosirea forței în Taiwan
Cartea albă menține preferința Chinei pentru „reunificarea pașnică”, care este identificată drept „prima alegere a [PCC] și a guvernului chinez”. Cu toate acestea, așa cum este politica de lungă durată a PCC, documentul reiterează că China „nu va renunța la folosirea forței” în urmărirea obiectivului unificării. Încearcă să-i liniștească pe cititori cu privire la acest punct, promițând că „folosirea forței ar fi ultima soluție luată în circumstanțe convingătoare”.
Într-un alt punct de coerență, cartea albă menține cadrul „O țară, două sisteme” pentru un Taiwan post-unificare, promițând că „Taiwanul își poate continua sistemul social actual și se poate bucura de un grad ridicat de autonomie în conformitate cu legea”. Cu toate acestea, lucrarea repetă, de asemenea, afirmații mai recente făcute în contextul Hong Kong-ului că „Două sisteme sunt subordonate și derivă dintr-o țară”. În Hong Kong, această logică a fost folosită pentru a restricționa libertatea de exprimare și pentru a limita participarea politică la „patrioții” verificați.
Taiwanul, un nou Hong Kong?
Beijingul pare conștient de argumentele că politica sa din Hong Kong din 2019 a distrus orice șansă ca Taiwan să accepte un model similar de unificare. Cu toate acestea, în loc să ofere asigurări că Taiwanul va fi tratat diferit, cartea albă neagă categoric că a existat vreo problemă în gestionarea Hong Kong-ului. „Practica O țară, două sisteme a fost un succes răsunător” în Hong Kong, unde „Ordinea a fost restabilită și prosperitatea a revenit” datorită intervenției guvernului central.
După cum a subliniat analistul Crisis Group, Amanda Hsiao, pe Twitter, cartea albă din 2022 reprezintă o diluare a descrierilor anterioare ale „O țară, două sisteme”, care includeau angajamente mai detaliate despre autonomia Taiwanului. Cartea albă din 1993 spunea că Taiwanul va menține „drepturile administrative, legislative, independente judiciare, de adjudecare finală”, precum și „autonomia asupra partidului, guvernului, economiei, problemelor financiare”, a scris Hsiao pe Twitter. În mod similar, atât cărțile albe din 1993, cât și cele din 2000 despre Taiwan au declarat în mod expres că China „nu va trimite trupe sau personal administrativ să fie staționat în Taiwan” după unificare. Acest angajament lipsește în mod evident în cea mai recentă versiune.
Promisiunile care nu-i conving pe taiwanezi
Cartea albă din 2022 promite că „sistemul social al Taiwanului și modul său de viață vor fi pe deplin respectate, iar proprietatea privată, credințele religioase și drepturile și interesele legale ale oamenilor din Taiwan vor fi pe deplin protejate” – dar cu accentul pus pe faptul că acest lucru este posibil doar „cu condiția ca suveranitatea, securitatea și interesele de dezvoltare ale Chinei să fie garantate”. Cu alte cuvinte, „respectul” pentru „modul de viață” din Taiwan este subordonat intereselor de securitate așa cum sunt definite de PCC. Garanția drepturilor în special pare limitată la „Toți compatrioții din Taiwan care susțin reunificarea țării și întinerirea națiunii”, despre care China spune că „vor fi stăpânii regiunii”.
A rămas în mare parte nerostită soarta acelor taiwanezi care nu „suțin reunificarea”. China a luat deja acțiuni legale împotriva „separațiștilor înrădăcinați” din Taiwan, inclusiv mai multor membri ai Partidului Progresului Democratic (DPP), aflați la guvernare. „Continentul Chinez va căuta răspunderea penală pentru ei, valabilă pe viață”, a declarat Biroul pentru Afaceri din Taiwan în timp ce a făcut anunțul. Într-adevăr, au existat semnale clare că orice scenariu de unificare pe Taiwan ar implica urmărirea penală și pedeapsa cu închisoarea pentru actuala conducere a Taiwanului. Aceasta este amenințarea latentă din spatele acuzațiilor repetate ale Chinei că DPP este „separatist” sau „secesionist” – ambele crime conform Legii Securității Naționale adoptată în 2015.
Cartea albă din 2022 notează în mod explicit că „mișcările de separare a Taiwanului de China reprezintă o crima gravă a secesiunii” înainte de a spune că „Autoritățile DPP au adoptat o poziție separatistă și s-au înțeles cu forțele externe în acțiuni provocatoare succesive menite să divizeze țară.”
Diplomatul care a vorbit despre „reeducare”
În acest sens, cartea albă se va adăuga doar preocupărilor exprimate de ambasadorul Chinei în Franța, Lu Shaye. Diplomatul a ajuns pe titlurile de pe prima pagină pentru că a sugerat întâmplător că China „va face reeducare” în Taiwan „după reunificare”.
Aceste comentarii sunt deosebit de alarmante, având în vedere campania masivă de reeducare a guvernului chinez din Xinjiang, care a implicat reținerea involuntară (și extrajudiciară) a sute de mii de uiguri, kazahi și alți membri ai grupurilor minoritare musulmane. Supraviețuitorii raportează că au fost forțați să urmeze sesiuni lungi de „educație”, lăudând Partidul Comunist Chinez și autodenunțându-se pentru că sunt excesiv de religioși sau pun la îndoială bunăvoința PCC.
În ciuda controversei, ambasadorul Lu și-a dublat comentariile într-un al doilea interviu, susținând că „autoritățile din Taiwan” au „îndoctrinat și intoxicat efectiv” populația prin politici de „desincronizare”.
„Este necesar să se reeduca [populația Taiwanului] pentru a elimina gândirea separatistă și teoria secesionistă”, a adăugat el.
